译文
汤和饭一会儿都做好了，却不知送给谁吃。
身上无完肤，遍体是裂痕和伤疤。
参战数万将士多而杂乱，经过战斗后却无一生还。
在今晚月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有穿梭飞舞(wu)的萤火虫从旁助兴。
长安城头，伫立着(zhuo)一只白头乌鸦，
走到家门前看见野兔从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞来飞去。
参差不齐的荇菜，从左到右去拔它(ta)。那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她。
如果时运不济，就跟我去练金丹吧。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花？
花椒专横谄媚十分傲慢，茱萸想进香袋冒充香草。
荆轲去后，壮士多被摧残。
人生有如清晨露水，居(ju)处世(shi)上动辄遭难。
简便的宴席，虽然菜很一般，酒却是美酒，味道也很合口，一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上，花儿不要笑我，可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
忧愁每每是薄暮引发的情绪，兴致往往是清秋招致的氛围。
庭院中有一株枇杷树，是我妻子去世那年她亲手种植的，如今已经高高挺立着，枝叶繁茂像伞一样了。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞， 约(yue)朋友携酒壶共登峰峦翠微。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周(zhou)朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他(ta)歌唱《周南》和《召南》。季礼说：“美好啊！教化开始奠基了，但还没有完成，然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说：“美好啊，多深厚啊！虽然有忧思，却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子，这大概是《卫风》吧！”乐工为他歌唱《王风》。季札说：“美好啊！有忧思却没有恐惧，这大概是周室东迁之后的乐歌吧！”乐工为他歌唱《郑风》。季札说：“美好啊！但它烦琐得太过分了，百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说：“美好啊，宏大而深远，这是大国的乐歌啊！可以成为东海诸国表率的，大概就是太公的国家吧？国运真是不可限量啊！”乐工为他歌唱《南风》。季札说：“美好啊，博大坦荡！欢乐却不放纵，大概是周公东征时的乐歌吧！”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说：“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大，宏大到了极点，大概是周室故地的乐歌吧！”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说：“美好啊，轻飘浮动！粗扩而又婉转，变化曲折却又易于流转，加上德行的辅助，就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说：“思虑深远啊！大概是帝尧的后代吧！如果不是这样，忧思为什么会这样深远呢？如果不是有美德者的后代，谁能像这样呢？”，乐工为他歌唱《陈风》。季札说：“国家没有主人，难道能够长久吗？”再歌唱《郐风》以下的乐歌，季礼就不作评论了。
还记得先朝许多快乐的事情，孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
将军您出身尊贵，而且麾下兵力强盛，您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
想起了我长久离开家园，滞留在异乡只能空叹息。
注释
⑶“中原”句：北望中原，收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望，“北望中原”的倒文。气，气概。
①“道字”二句：意谓少女说话时咬字不准，还不应在闺房中做多情的春梦。
①纤：细小。
河洛：黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地，故词人有遗恨在焉。
邓尉：山名。在今江苏苏州西南。
①霍家：指西汉大将军霍光之家。
（19）向使佣一夫于家：假若你家里雇佣一个仆人。向使：假若。