译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着(zhuo)深秋的香气。
只因为(wei)这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
黄叶(ye)已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归(gui)朝堂。
我心中立下比海还深的誓愿,
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便(bian)一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
记得那年那个夜晚,我与谢娘(niang)在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约(yue)定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
⒄步拾:边走边采集。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
9、守节:遵守府里的规则。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
(25)识(zhì):标记。