译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德(de)行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗(shi)经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保(bao)持天命久长(chang)。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩(en)德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
王季:即季历。
[吴中]江苏吴县。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。