译文
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
不经过彻骨(gu)寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标(biao)格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海(hai)边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
肥水汪洋向(xiang)东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思(si)。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
6.寂寥:冷冷清清。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
阵回:从阵地回来。
⑼痴计:心计痴拙。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
7.推:推究。物理:事物的道理。
210.乱惑:疯狂昏迷。
弯碕:曲岸