译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇(huang)恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
刚才出东门的时候,就(jiu)不想着再回来了。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地(di)灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树(shu)木,
长安东边,来了很多骆驼和车马。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突(tu)出地显露出才华,大(da)家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
注释
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
烈:刚正,不轻易屈服。
⑷箫——是一种乐器。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
①愀:忧愁的样子。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
科:科条,法令。