译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的(de)红润面庞。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南(nan)街上涂足油脂(zhi)的车子(zi)等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有(you)人把你挂牵?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易(yi)办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
满城灯火荡漾着一片春烟,
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。