译文
天上(shang)宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
骄纵飞(fei)扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
世间的草木勃勃的生机(ji),自然顺应了美好的季节。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌(mao)美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾(qing)城之貌。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
难道这里就没有山歌和村(cun)笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
15.上瑞:最大的吉兆。
(8)斯须:一会儿。
(5)隅:名词作状语,在角落。
(2)敌:指李自成起义军。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
梁:梁国,即魏国。