译文
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
那西北方(fang)有一座高(gao)楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
以美丽著称的山鸡(ji),见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
漫步城东门,美女多(duo)若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如(ru)衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
跂(qǐ)
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身(shen)逡巡。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
(5)障:障碍。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
飞花:柳絮。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”