译文
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深(shen)举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得(de)轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着(zhuo)旧日的莺鸟。一阵音乐传来却(que)难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
斑鸠问:“是什么(me)原因呢?”
眼睁睁看着天灾成害无所助,
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎(yan)凉各自。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
王公——即王导。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。