译文
肃(su)宗即位的第二年(nian),闰八月初一(yi)日那天,
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
忽然想起天子周穆王,
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往(wang)《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
我劝你(ni)只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
(23)峰壑:山峰峡谷。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
遗(wèi):给予。