译文
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
先后读熟万(wan)卷书籍,写起(qi)文章,下笔敏捷好像有神。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
一年收成未估(gu)量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
西汉的(de)都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
宫中把新(xin)火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病(bing),在我的身上表现得更厉害。
注释
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
(8)晋:指西晋。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。