译文
经过不周山向左转去(qu)啊,我(wo)的目的地已指定西海。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中(zhong)。
关内关外尽是黄黄芦草。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗(chuang)中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
可惜出师伐魏(wei)未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放(fang),一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
南方直抵交(jiao)趾之境。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
注释
⑵萧娘:女子泛称。
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
③乍:开始,起初。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⑸雨:一本作“雾”。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。