译文
失去了焉支山(shan),我们放牧困难(nan),生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是(shi)(shi)多么凄伤啊!
道旁设帐为我饯行(xing),慰籍我此次远征的艰辛。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
情(qing)人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻(qing)轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
努力低飞,慎避后患。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
阳狂:即佯狂。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。