译文
微风吹(chui)拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤(gu)零地停泊着。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我有去处来报答春光(guang)的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如(ru)烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
和老友难得见了面,痛快(kuai)地畅饮一杯酒。
创(chuang)作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑺故衣:指莲花败叶。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类