译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
又一次到了寒食时节,宫(gong)廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人(ren)飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚(sao)》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘(cheng)凉(liang)。
那穿着青领(周代学士的服(fu)装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
僧人告诉我说,古壁佛画真(zhen)堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
入:逃入。
19.二子:指嵇康和吕安。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑶斜日:夕阳。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑷不惯:不习惯。
(17)疮痍:创伤。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
⑥半缘:此指“一半是因为……”。