译文
客(ke)居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我(wo)长歌当(dang)哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢(xie),一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这(zhe)清凉的时节。远处传来(lai)箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
田头翻耕松土壤。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往(wang),历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
远望(wang),黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
憩:休息。
⑤羞:怕。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
⒂戏谑:开玩笑。