译文
旧时的舞衣与檀板(ban)都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十(shi)月清秋一样凉爽。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠(cui)嫩一新。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒(han)又正直的人呢?其十三
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易(yi)国仍然不得安宁。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
[5]攫:抓取。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
(21)悖(bèi倍):违背道理。