译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
他为人高尚风流倜傥闻名天(tian)下。
晚霞渐渐消(xiao)散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起(qi)珠帘遥望(wang):那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京(jing)都。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺(shun)着此路回去就比登天还难了。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵(qian)累。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计(ji)划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
忽然想起天子周穆王,
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
倩(qiàn)人:请人、托人。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。