译文
四方中外,都来接受教化,
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传(chuan)出。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
从那时到现在(zai),弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直(zhi)的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可(ke)以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点(dian)骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀(xi)少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
旧时:指汉魏六朝时。
⑥斗:指北斗星。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
(52)哀:哀叹。