译文
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
公(gong)子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
和煦的阳光,风(feng)和日丽,万物快活地竞相生长。
天(tian)下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
花姿明丽
太史公研读关于(yu)秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定(ding)天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
金陵人杰(jie)地灵,风光优(you)美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⒌并流:顺流而行。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
26. 是:这,代词,作主语。