译文
昨晚不知院外什么(me)地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是(shi)花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
皇(huang)上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归(gui)(gui)鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我(wo)最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
渐离击筑(zhu)筑声慷慨悲壮,宋(song)意唱歌歌声响遏行云。
注释
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑤着岸:靠岸
41、遵道:遵循正道。