译文
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且(qie)唱响一声(sheng)孤(gu)啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪(shan)烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难(nan)消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
女歧借着缝补衣服,而且与(yu)浇同宿一房。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂(ji)寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲(sun)要想翻过也愁于攀援。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗(shi)人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
(43)内第:内宅。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
103质:质地。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
⒆援:拿起。