译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着(zhuo)碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一(yi)样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
魂魄归来吧!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以(yi)不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情(qing)意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道(dao)上,不知什么时候才能相会?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(ji)(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
乌鹊:乌鸦。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
(8)斯须:一会儿。