译文
谁说闲情逸致被忘记了太久(jiu)?每到新春来到,我的惆怅心绪一如(ru)故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大(da)(da)醉,不(bu)惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴(cui)的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
可恨你不像江边楼上高悬(xuan)的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
长庆三年八月十三日记。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
是友(you)人从京城给我寄了诗来。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
⑵穆陵:指穆陵关。
4、念:思念。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。