译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中(zhong)(zhong)之龙马,好不威风。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺(guan)定论。
我真想让掌管春天的神长久做主,
支离无趾,身残避难。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台(tai)呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区(qu)区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要(yao)寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
也许志高,亲近太阳?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴(cui)的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
1.长(zhǎng):生长。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
⑹胡马:北方所产的马。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。