译文
我(wo)曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的(de)军阵兵甲灿烂如群星。
我要早服仙丹去掉尘世情,
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙(zhi)在那里,显得孤峭冷寂。
没有(you)伯乐相(xiang)马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
离痛饮后(hou)大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破(po)。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格(ge)外分明。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病(bing)了!
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
注释
⑿欢:一作“饮”。
91. 也:表肯定语气。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
(8)燕人:河北一带的人
(9)容悦——讨人欢喜。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。