译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
衣服沾满尘土最终要换下呵(he),好到湖边采荷花与菱角。
快速严整修谢邑,召伯苦心(xin)来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿(shi)了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久(jiu)久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
3.兼天涌:波浪滔天。
198. 譬若:好像。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。