译文
片刻的时光,有限的生(sheng)命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
因此我才了解酒中(zhong)圣贤,酒酣心自开朗。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登(deng)楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡(hu)旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层(ceng)层山峰。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
清晨我打马(ma)在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西(xi)旁。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
春天只要播下(xia)一粒种子,秋天就可收获很多粮食(shi)。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
⑵银浦:天河。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。