译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我(wo)喜欢为雄伟的庐山歌唱,
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦(ku)何在?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比(bi)起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹(dan)盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦(shou)的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田(tian)地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱(luan)鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
5.极:穷究。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
④棋局:象棋盘。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
犹言:好像在说。惜:舍不得。