译文
作客异乡,年关已经临近;边防前(qian)线,战争还在进行。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入(ru)山林,眼角好像要裂开一样。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
幸亏(kui)没有寄来折梅(mei),勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月(yue)光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
天天吟颂,心有所得(de),感觉众神拱卫在我身边。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
注释
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
更(gēng):改变。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
16.硕茂:高大茂盛。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。