译文
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯(bei)要饮却无助兴的音乐。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
如果织(zhi)女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布(bu)。
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久(jiu),齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清(qing)晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼(yan);蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
9 复:再。
四境之内:全国范围内(的人)。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。