译文
淮南秋雨绵(mian)绵的(de)漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久(jiu)他穿着元军的服装骑马归来,才(cai)知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
谢灵运住的地方如今还在,清澈(che)的湖水荡漾,猿(yuan)猴清啼。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
酣饮香醇(chun)美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯(ku)叶满枝的树上蝉啾啾。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
疾,迅速。
(38)骛: 驱驰。
此首一本题作《望临洮》。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。