译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外(wai)的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了(liao)小桥。
清晨,我告别(bie)高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映(ying)红了的衣袖。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手(shou)抚胸惊恐不已徒长吁(yu)短叹。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
注释
[2]骄骢:壮健的骢马。
⑹暄(xuān):暖。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑿善:善于,擅长做…的人。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
(51)相与:相互。