译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
请你忙里偷闲地先到江边游春散(san)心,看看如今的柳色是否(fou)已经很深。
爱耍小性子,一急脚发跳。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云(yun)天。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水(shui)清清,但仍是寂寥(liao)(liao)无人。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
54、资:指天赋的资材。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
将,打算、准备。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。