译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山(shan)村中仍旧幽梦不断。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙(xian)乡。
上官大夫和他同在朝列,想争得(de)怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
晚上我从(cong)南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
燕群辞归,天鹅南飞(fei)。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低(di)吟着。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
注释
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
(9)西风:从西方吹来的风。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
[1]金陵:今江苏南京市。