译文
我们离(li)别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明(ming)月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还(huan)要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
这里的房屋又宽又大,朱砂(sha)图绘厅堂明秀清妍。
刚开始安(an)设筵席时,唱歌的人成百(bai)上千,声(sheng)音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照(zhao)在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆(cui)浏亮,使听的人深受感动。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
莫非是情郎来到她的梦中?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
55、卜年:占卜享国的年数。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
⑶陷:落得,这里指承担。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑽日月:太阳和月亮
⑷笑:形容桃花盛开的样子。