译文
樵夫正走回那白雪覆(fu)盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
天色已晚,湖光返(fan)照,细细的雨(yu)丝飘进南窗。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰(yao)系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文(wen)学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重(zhong)万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
④寄语:传话,告诉。
⑤周:右的假借。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
111、榻(tà):坐具。
书:书信。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。