首页 古诗词 伤春怨·雨打江南树

伤春怨·雨打江南树

两汉 / 李铎

积雪曜阴壑,飞流喷阳崖。 ——韦权舆
一时怀害心,千古不能替。伤哉丑行人,兹禽亦为譬。"
"青春终日雨,公子莫思晴。任阻西园会,且观南亩耕。
玉树忽薶千载后,有谁重此继清风。"
芦花飘市雪粘人。莲披净沼群香散,鹭点寒烟玉片新。
短莎烟苒苒,惊浪雪漫漫。难写愁何限,乡关在一端。"
符命已归如掌地,一丸曾误隗王东。"
"耨月耕烟水国春,薄徒应笑作农人。皇王尚法三推礼,
"行止竟何从,深溪与古峰。青荷巢瑞质,绿水返灵踪。
"朱冠金距彩毛身,昧爽高声已报晨。作瑞莫惭先贡楚,
犬吠疏篱明月上,邻翁携酒到茅堂。


伤春怨·雨打江南树拼音解释:

ji xue yao yin he .fei liu pen yang ya . ..wei quan yu
yi shi huai hai xin .qian gu bu neng ti .shang zai chou xing ren .zi qin yi wei pi ..
.qing chun zhong ri yu .gong zi mo si qing .ren zu xi yuan hui .qie guan nan mu geng .
yu shu hu mai qian zai hou .you shui zhong ci ji qing feng ..
lu hua piao shi xue zhan ren .lian pi jing zhao qun xiang san .lu dian han yan yu pian xin .
duan sha yan ran ran .jing lang xue man man .nan xie chou he xian .xiang guan zai yi duan ..
fu ming yi gui ru zhang di .yi wan zeng wu wei wang dong ..
.nou yue geng yan shui guo chun .bao tu ying xiao zuo nong ren .huang wang shang fa san tui li .
.xing zhi jing he cong .shen xi yu gu feng .qing he chao rui zhi .lv shui fan ling zong .
.zhu guan jin ju cai mao shen .mei shuang gao sheng yi bao chen .zuo rui mo can xian gong chu .
quan fei shu li ming yue shang .lin weng xie jiu dao mao tang .

译文及注释

译文
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
  子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他(ta)不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离(li)中见到你的颜容(rong)憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
  我听说,礼的根本作用是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人,就必须处死,不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是当官的错杀了人,也必须处死,不能予以赦免。它们的根本作用是一致的,采取的方式则(ze)不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人,这就叫乱杀,就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人,这就是过失,破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则,并传给后代,那么,追求正义的人就不知道前进的方向,想避开祸害的人就不知道怎样立身行事,以此作为法则行吗?大凡圣人制定礼法,是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚,根据事实来确定奖惩,不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
  唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再(zai)将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
  现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没(mei)考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒(zu),他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。

注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
17 盍:何不
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。

赏析

  这首诗的开篇,干脆利索,开门见山,一气呵成,将诗人内心愤懑苦恼的矛盾心理悉数展现在读者眼前。前八句直抒感慨,亦是对诗人前半生仕途的总结。少年气盛之时,不谙世事,尽力苦学只为求取功名利禄。行至途中,回首走过的仕途,却是那般苦不堪言。“强学”、“徒闻”、“苦无”、“岂徒言”、“累官”、“寡”、“恐遭”,这一连串如泻闸之水般喷涌而出的用词,无不流露出诗人的苦闷之情。在这开门见山的畅吐背后,不难想象出诗人仕途跋涉中的艰辛与烦恼,那苦(na ku)不堪言的心情,身心俱碎的状态。然处在这样的仕途漩涡里,又是岂能奈何得了的。想要“遂性欢”,却又害怕遭来“负时累”。面对世俗纷繁的厌倦,对现实世界的进退维谷,矛盾交织的内心挣扎,低首徘徊的他,究竟又该何去何从。前八句一泻而下的倾诉,将诗人的内心世界展现得遗漏无疑,在读者面前勾画出一位茫然徘徊,为人生追求而苦闷的仕者形象。
  鉴赏二
  除了对比,此诗在艺术上另一个重要的特征,便是细节的描写。细节描写对塑造人物形象或揭示人物性格常能起大作用,小说中常有,诗歌中并不常用。由于此诗有两个女性人物在内,所以作者也进行了细节描写,如写缝衣女只写她的脚和手,脚穿凉鞋,极表其受冻之状;手儿瘦弱,极表其挨饿之状。这两个细节一经描摹,一个饥寒交迫的缝衣女形象便跃然纸上。再如写女主人,作者并没有描摹她的容貌,只是写了她试穿新衣时的傲慢神态和(tai he)扭身动作,以及自顾佩簪梳妆的动态,便刻画出了一个自私吝啬、无情无义的女贵人形象。
  此曲首二句“子规啼,不如归”,既写景,又写时。意为:春天的杜鹃叫了,好像在说“不如归去”。声声响在少妇耳旁,深深触动了她怀念远人的情怀。所以第三句写道:“道是春归人未归。”意为:你走的时候说是春天就回来,而今春已到,却不见你的踪影。由于盼人人不至,精神饱受折磨,于是引出“几日……絮飞”两句。“几日憔悴”是从外形上描绘其愁苦。“虚飘飘柳絮飞”,表面写的是景,实际是比喻少妇的心理状态。情侣(qing lv)在外是凶、是吉、是祸、是福都不得而知,不能不令人担心。因而心绪不定,正如虚飘飘的柳絮,无所适从。下句“一春鱼雁无消息”是说:她等了整整一个春天,九十个日夜啊,却一点消息也没等到,痛苦已极,百无聊赖。妙的是作者未从正面明写这种感情,而是宕开一笔,用“则见双燕斗衔泥”来反衬。燕是“双燕”,它们为筑爱巢在比赛着衔泥。此情此景,和孤居独处、落落寡欢的少妇形成鲜明的对比,不禁使人又添几分苦涩。
  这首诗题为《《春思》皇甫冉 古诗》,大意是写一位出征军人的妻子。在明媚的春日里对丈夫梦绕魂牵的思念,以及对反侵略战争早日胜利的盼望。盛唐是社会相对安定的时期,但边境战争却并未停息。前方将士与家乡亲人相互思念之情。仍然是诗人们吟咏的重要主题。这一类诗作总的来说具有较为深刻的社会意义,内容也较为充实。由于富有真情实感.其中不乏千古传涌的佳作。
  第一,前面写到岫,是远景,写到影,是近景,这里再补写山林,如此写若耶溪,就不是纵向的,而照顾到两旁,就是说,不只是线,还考虑到面。
  全诗前四句写被贬前的事情,柳宗元少年得志,21岁考取进士,26岁又中博学宏词科高第,授集贤殿正字,后又任蓝田县蔚,监察御史里行。在“永贞(yong zhen)革新”中,他被提升为礼部员外郎,成为改革派中的重要骨干。王叔文集团执政的时间总共半年,真正大刀阔斧改革朝政也不过两、三个月,但却有力打击了弄权的宦官和跋扈的藩镇,革除弊政,打击贪暴,选用贤能,减免赋税,“百姓相聚欢呼大喜”。这在历史上是具有进步意义的。王叔文集团被称为“二王、刘、柳”,这足可见柳宗元在改革派中的地位与影响。他后来在信中自述“于众党人中,罪状最甚”(《寄许京兆孟容书》),也充分表明了他在推动当时的改革斗争中所起的积极作用。前两句写了年青时的抱负,渴望贡献才力创建公侯般的业绩,决心报效国家不考虑个人的得失。三、四句是对参与“永贞革新”遭到挫折的概写,像一只搏击长空的苍鹰,突遭险遇,“炎风溽暑忽然至,羽翼脱落自摧藏”,变成了“笼鹰”,被贬到遥远的永州,壮心瓦解徒然落得个囚犯的身分。从“超取显美”的朝中命官到流落南荒的谪吏,打击是残酷的,身心都受到摧残,。然而,即使万受摈弃,名列囚籍,也“不更乎其内”,“不变其操”,这就他的胸襟和节操。
  时萧伟任扬州刺史(治所在今南京),何逊亦在刺史幕中。南京濒临长江。长江之水西天来,奔流到海不复回。正如古乐府《长歌行》所吟咏的那样:“百川东到海,何时复西归。”诗人不禁睹物起兴,发出深沉的喟叹:“复如东注水,未有西归日”。这尚是虚拟。
  第五、六句:“幽兴惜瑶草,素怀寄鸣琴。”诗人抒写了相思离别的情怀。上一句,“惜瑶草”江淹《别赋》有云:“君结绶兮千里,惜瑶草之徒芳。”是说丈夫出外为官,闺中少妇自怜青春独处。“瑶草”,即香草,为少妇自喻。此处借用其意,以不无解嘲的语气说:我的深趣就在于怜惜妻子的青春独处。下一句,“鸣琴”,即琴。意思是说:今夜我要以琴声来寄托自己平日的怀抱,这或许能够排遣我内心的苦闷吧!这两句诗不仅注意对仗的工整,而且在结构上起着承上启下的作用。“惜瑶草”,是对前面诗意的承接;“寄鸣琴”,又开启了后面的诗意。
  全诗有动有静。首、颔二联,以静为主,寓动于静;颈、尾二联,以动为主,寓静于动。冲淡之风,显隐于动静之中。闻一多说:“真孟浩然不是将诗紧紧的筑在一联或一句里,而是将它冲淡了,平均的分散在全篇中,”“甚至淡到令你疑心到底有诗没有。”(《唐诗杂论》)所谓“羚羊挂角,无迹可求”(严羽《沧浪诗话·诗辩》),正是此中境界的写照。刘熙载说:“诗品出于人品”(《艺概·诗概》)。
  从艺术表现的角度来看,此歌虽仅简短的八个字,却包容了从制作工具到获取猎物的全过程,容量很大,对狩猎的艺术表现也比较成功。当然这种简短是早期书面语言表达尚处于雏形的反映。然而审美具有历史性,以今人的艺术鉴赏眼光来看,可以发现作者不自觉地运用了省略、多用和巧用动词的表现手法。不仅每一句的主语“我们”都省略,更主要的是场景之中以及场景之间的次要过程也省略了。每句以一个动词带出,使画面富于动感,且容易唤起人们对“断”、“续”、“飞”、“逐”动作前后过程的联想。此诗的语言两个字一顿,节奏明快,凝重有力。韵字“竹”、“竹”、“宍”,以入声“-K”收韵,更增加了诗句的凝重感,令人联想起先民们在极端低下的生产力条件和严酷的自然条件下,颇不轻松的劳动场面。
  此诗在写法上是一句一转,但同样是“转”,如沈约的《别范安成诗》(沈德潜《古诗源》卷十二评为“句句转”),是层层递进式的转,而范云此诗则是句句回环式的转。这种回环式的结构、回环式的句法正是范云诗风的典型。所以钟嵘《诗品》曾评范云诗曰:“范诗清便宛转,如流风回雪。”正是抓住了其诗风格的整体特征。《《送沈记室夜别》范云 古诗》虽然是范云的早期作品,但也不难看出,这首诗已经奠定了范诗风格的基础。
  中间四句是诗意的拓展和深化,有不平,有忧郁,又有如大海行舟、随波飘转、不能自主的渺茫与怅惘,感情是复杂的。换用仄声韵,正与内容十分协调。
  诗歌一开始,就无限深情地追怀了往年与情人在园中约会时的缱绻柔情。
  “万亿及秭。为酒(wei jiu)为醴,烝畀祖妣,以洽百礼”四句,在周颂的另一篇作品《周颂·载芟》中也一字不易地出现,其情况与颂诗中某些重复出现的套话有所不同。在《《周颂·丰年》佚名 古诗》中,前两句是实写丰收与祭品(用丰收果实制成),后两句则是祭祀的实写;《周颂·载芟》中用此四句,却是对于丰年的祈求和向往。可见《周颂·载芟》是把《《周颂·丰年》佚名 古诗》中所写的现实移植为理想,这恰恰可以反映当时丰年的难逢。
  此诗写一个远在他乡服役的征人,想象他的父母兄长在家乡正在思念他,抒发了主人公思念家乡的情怀。全诗三章,皆为赋体。
  诗的第一句连用三个“鹅’字,这种反复咏唱方法的使用,表达了诗人对鹅的热爱,增强了感情上的效果。
  “道逢乡里人,‘家中有阿谁?’”主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道,对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切地、盼知又怕知地询问,读者由开头两句诗展开的遐想的翅翼也在主人公焦急的劈头问话声中收束。,一句“家中有阿谁”的追问,推出了作品的聚光点——家。六十五年了,岂敢奢望家人安然无恙、亲人健在?能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是我的家吗?不,不,不可能!

创作背景

  吕蒙正出身贫寒,深刻体会穷人的苦难,所以读书勤奋、工作勤奋、爱民勤奋。他年轻的时候,曾经和寇准一起在破窑读书,体会了人间冷暖。后来做了宰相,更体会到人心的宠辱。所以他写了一段《破窑赋》。

  

李铎( 两汉 )

收录诗词 (9535)
简 介

李铎 字振道,陇西人。

国风·邶风·日月 / 杨度汪

从来若把耕桑定,免恃雕虫误此生。"
永怀惆怅中宵作,不见春雷发匣声。"
日西遥望自归处,尽挂九疑千万峰。"
"琪木扶疏系辟邪,麻姑夜宴紫皇家。银河旌节摇波影,
千山万水瀛洲路,何处烟飞是醮坛。"
壮图奇策无人问,不及南阳一卧龙。"
夜色开庭燎,寒威入砚冰。汤师无别念,吟坐一灯凝。"
"往岁曾游弄水亭,齐峰浓翠暮轩横。哀猿出槛心虽喜,


和宋之问寒食题临江驿 / 谢良任

鱼目珠涵白膜浆。梅熟已过南岭雨,橘酸空待洞庭霜。
"到此溪亭上,浮生始觉非。野僧还惜别,游客亦忘归。
"曾看画图劳健羡,如今亲见画犹粗。减除天半石初泐,
"水木绕吾庐,搴帘晚槛虚。衰条寒露鹊,幽果落惊鱼。
更向宫中教骑马,感君恩重合何如。"
林想添邻舍,溪应改钓矶。弟兄无苦事,不用别庭闱。"
龙池遥望非烟拜,五色曈昽在玉壶。
书来应隔雪,梦觉已无星。若遇多吟友,何妨勘竺经。"


临江仙·未遇行藏谁肯信 / 钱闻诗

"无人不爱今年闰,月看中秋两度圆。
"败叶填溪路,残阳过野亭。仍弹一滴水,更读两张经。
圣主未容归北阙,且将勤俭抚南夷。"
尽交风景入清机。半川阴雾藏高木,一道晴蜺杂落晖。
柳色临流动,春光到县分。贤人多静理,未爽醉醺醺。"
醉头倒向芦花里,却笑无端犯客星。"
药酝留宾待月开。数片石从青嶂得,一条泉自白云来。
今日临行尽交割,分明收取媚川珠。"


嫦娥奔月 / 嫦娥飞天 / 方干

全真谁见德支离。玉霄尘闭人长在,全鼎功成俗未知。
搜寻得深行。遥岑出寸碧, ——韩愈
"带剑谁家子,春朝紫陌游。结边霞聚锦,悬处月随钩。
"清洛含温熘,玄龟荐宝书。波开绿字出,瑞应紫宸居。
"只合沧洲钓与耕,忽依萤烛愧功成。未游宦路叨卑宦,
他日凤书何处觅,武陵烟树半桃花。"
"瑶坛醮罢晚云开,羽客分飞俗士回。
为是因缘生此地,从他长养譬如无。"


巫山一段云·清旦朝金母 / 杜师旦

楼锁彤霞地绝尘,碧桃花发九天春。
墙高牵薜荔,障软撼玫瑰。 ——张贲
五陵寒食小臣悲。烟销井邑隈楼槛,雪满川原泥酒卮。
匝地歌钟镇海隅,城池鞅掌旧名都。
艺可屠龙胆,家曾近燕胎。 ——陆龟蒙
如从平陆到蓬壶。虽惭锦鲤成穿额,忝获骊龙不寐珠。
鸂鶒眠沙晓惊起。沙头龙叟夜叹忧,铁笛未响春风羞。
"剑蜀金汤孰敢争,子阳才业匪雄英。


送魏大从军 / 梅庚

惟思奉欢乐,长得在西池。 ——张籍"
"终向烟霞作野夫,一竿竹不换簪裾。
莫向汀洲时独立,悠悠斜日照江蓠。"
野色耕不尽,溪容钓自闲。分因多卧退,百计少相关。"
淼淼三江水,悠悠五岭关。雁飞犹不度,人去若为还。
锦随刀尺少年时。两衙断狱兼留客,三考论功合树碑。
新诗捧得眼还开。每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。
"延寿溪头叹逝波,古今人事半销磨。


庐山谣寄卢侍御虚舟 / 屠应埈

马散眠沙碛,兵闲倚戍楼。残阳三会角,吹白旅人头。"
峰顶高眠灵药熟,自无霜雪上人头。"
"旧德徐方天下闻,当年熊轼继清芬。井田异政光蛮竹,
书名寻雪石,澄鼎露金沙。锁合眠关吏,杯寒啄庙鸦。
"园绮生虽逢汉室,巢由死不谒尧阶。
贡橘香匀x0oh容,星光初满小金笼。
江南家事战尘中。还同逐客纫兰佩,谁听缧囚奏土风。
一言悟得生死海,芙蓉吐出琉璃心。闷见有唐风雅缺,


上林春令·十一月三十日见雪 / 殷曰同

"荻湾渔客巧妆成,硾铸银星一点轻。抛过碧江鸂鶒岸,
"斜雨飞丝织晚风,疏帘半卷野亭空。
残雷隐辚尽,反照依微见。天光洁似磨,湖彩熟于练。 ——皮日休
狂心乱语无人并。 ——陆羽"
归去杜陵池阁在,只能欢笑不能愁。"
病起绕庭除,春泥粘屐齿。如从万里来,骨肉满面喜。"
白雨鸣山麓,青灯语夜阑。明朝梯石路,更仗笋舆安。"
常恐金石契,断为相思肠。 ——孟郊


二郎神·炎光谢 / 章锦

南楚征途阔,东吴旧业空。虎溪莲社客,应笑此飘蓬。"
凉轩待月生,暗里萤飞出。低回不称意,蛙鸣乱清瑟。
金章紫绶带天香。山从南国添烟翠,龙起东溟认夜光。
"细草含愁碧,芊绵南浦滨。萋萋如恨别,苒苒共伤春。
"北风沙漠地,吾子远从军。官路虽非远,诗名要且闻。
"满城文武欲朝天,不觉邻师犯塞烟。唐主再悬新日月,
"失乡迁客在天涯,门掩苔垣向水斜。只就鳞鸿求远信,
清谈如水玉,逸韵贯珠玑。高位当金铉,虚怀似布衣。 ——刘禹锡


子产告范宣子轻币 / 阮公沆

天子悯疮痍,将军禁卤掠。策勋封龙额,归兽获麟脚。 ——韩愈
吴亡必定由端木,鲁亦宜其运不长。"
"泛花邀坐客,代饮引情言。 ——陆士修
仿佛垂纶渭水滨,吾皇睹之思良臣。依稀荷锸傅岩野,
梁间燕教雏,石罅蛇悬壳。养花如养贤,去草如去恶。
昨夜仰观垂象正,拱辰星宿转分明。
宫庭皆应紫微垣,壮丽宸居显至尊。
"碧岩深洞恣游遨,天与芦花作羽毛。