译文
一年收成未估量,劳作已使我(wo)开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
赤骥终能驰骋至天边。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜(na),浓装艳抹。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻(fan)来覆去难睡下。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵(di)御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷(tou)着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高(gao)楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
高坟五(wu)六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
11、苍生-老百姓。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⒃绝:断绝。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
8、元-依赖。