译文
冠盖里(li)已名不副实,不再与现在的(de)情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右(you)面奔行跃动。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
参差不齐的荇菜,从(cong)左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树(shu)木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁(ge)、宽(kuan)大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我(wo)因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
只能站立片刻,交待你重要的话。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
[12]闵:同“悯”,悲悯。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
18.边庭:边疆。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
⑺牛哀:即猛虎。
〔11〕快:畅快。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
(12)亢:抗。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`