译文
早晨才知道您果然是位隐逸之(zhi)士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
太平一统,人民的幸福无量!
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
仙女(nv)们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
我一直都希望能与(yu)贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴(ban)。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质(zhi)平平。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
(12)君:崇祯帝。
82.为之:为她。泣:小声哭。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。