译文
这里连日月之光都照不到啊!只有(you)漫天遍野的北风怒号而来。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青(qing)黛画眉,画得又细又长。外边的人们(men)没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
吴王阖庐与(yu)楚争国,我们久已被他战胜!
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨(yu),时时
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
现在正临大水汛时期,浩(hao)浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
⑺汝:你.
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。