译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
真不知何日何时,我才能(neng)遇赦归来?
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
方和圆怎(zen)能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣(xuan)城,又看到盛开的杜鹃花。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江(jiang)汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面(mian)已经战乱纷纷。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
(15)愤所切:深切的愤怒。
14。善:好的。
⑷蜡炬:蜡烛。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。