译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿(yuan)意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到(dao)济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
城下的道路,凄冷(leng)的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白(bai)沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流(liu)水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空(kong)闲?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我与野老已融洽(qia)无间,海鸥为何还要猜疑?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里(li)。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
箔:帘子。
(21)谢:告知。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。