译文
因为女主人不在(zai)了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
黄昏时(shi)分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
春(chun)寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水(shui)洗涤着凝脂一般的肌肤。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
那里层(ceng)层冰封高如山峰(feng),大雪飘飞千里密密稠稠。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨(hen),何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马(ma)就要返回桑乾。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
金阙岩前双峰矗立入云端,
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
4。皆:都。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
⑸会须:正应当。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,