译文
魂魄归来吧!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下(xia)遥望远山层次格外分明。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
浇来到嫂子门口,他对(dui)嫂子有何要求?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做(zuo)官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢(ne)?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
清泉(quan)映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水(shui),流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。