译文
我虽然(ran)面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是(shi)为了妻子儿女打算。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我虽爱(ai)好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关(guan)进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退(tui)居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没(mei)有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下(xia)的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
⑺争博:因赌博而相争。
①蔓:蔓延。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
成:完成。