译文
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
我就要到剑外(wai)任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
清冷的夜(ye)晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿(er)都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠(chang)。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
相思的幽怨会转(zhuan)移遗忘。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日(ri)的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息(xi),所以写下这样的赋。
注释
(34)吊:忧虑。
68、绝:落尽。
⑺严冬:极冷的冬天。
⒁消黯:黯然销魂。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
①纵有:纵使有。