译文
合欢花尚且知道(dao)朝(chao)开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
她说自己是高门(men)府第的女子,飘零沦落(luo)到与草木相依。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
寒冬腊月里,草根也发甜,
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼(yan)萧瑟的景象)。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋(jin)骨像刀锋一样突出分明。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
诬:欺骗。
⑷志:标记。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⑾劳:不辞劳苦的意思。