译文
大厦如若(ruo)倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我把行程转向昆仑山下,路(lu)途遥远继续周游观察。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同(tong)伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我回报天帝说:路途漫(man)长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲(chong)天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
⑾亡逋(bū):逃亡者。
石公:作者的号。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⑷躬:身体。